07 novembro 2011

tax evasion X tax avoidance

A diferença entre “tax evasion” e “tax avoidance”.

Muito cuidado para não confundir estas expressões:

- Sonegação fiscal; evasão fiscal = tax evasion.

- Elisão fiscal = tax avoidance.

- Elusão fiscal; elisão ineficaz = ineffective tax avoidance.