como traduzir cínico e cynical?

Falso cognato "cínico"

Na acepção usual, corriqueira, comum, não filosófica, os termos “cínico” e “cynical” são falsos cognatos.

Cínico geralmente deve ser vertido por sarcastic.

Cynical geralmente deve ser traduzido por pessimista.